Lade ein PDF hoch und erhalte in Sekunden ein bearbeitbares Word-Dokument (.docx). Kostenlos, ohne Anmeldung, bis 20 MB und 50 Seiten. Text, Tabellen und Bilder bleiben erhalten; Dateien werden nach 30 Minuten gelöscht.
📄
PDF wählen
oder PDF-Datei hierher ziehen
PDF bis 20 MB · bis 50 Seiten · Löschung nach 30 Min
Dieses Tool wandelt ein PDF in eine bearbeitbare Word-.docx-Datei um. Es liest die Textebene des PDFs, rekonstruiert Absätze, Überschriften, Tabellen und Bilder und behält das Seitenlayout möglichst nah am Original bei. Gescannte PDFs (Fotos von Seiten) werden als Bilder umgewandelt, da sie keine Textebene enthalten.
Wichtige Fakten
Ein PDF speichert jeden Buchstaben mit festen Koordinaten auf der Seite, nicht als fließenden Text. Um es wieder bearbeitbar zu machen, analysiert der Konverter die Position jedes Zeichens, gruppiert sie zu Zeilen und Absätzen, erkennt Tabellenränder und Bildblöcke und schreibt eine entsprechende .docx-Struktur. Überschriften behalten ihre Größe, Fett- und Kursivschrift bleiben erhalten, Tabellen werden zu echten Word-Tabellen und Bilder werden in ihrer Originalauflösung eingebettet.
Die verwendete Engine ist pdf2docx (basiert auf PyMuPDF), eine Open-Source-Bibliothek, die das Layout rekonstruiert statt nur reinen Text auszugeben. Deshalb kommen mehrspaltige Seiten, nummerierte Listen und Tabellen dem Original viel näher als beim Kopieren und Einfügen.
Wenn dein PDF von einem Scanner oder einer Handykamera stammt, enthält es Bilder von Seiten und keinen echten Text. Der Konverter erkennt das und warnt: «Dieses PDF sieht gescannt aus — der Text kann nicht erkannt werden». Du erhältst trotzdem ein .docx mit den Seitenbildern, eine pro Seite, praktisch zum Hinzufügen von Kommentaren oder einer Titelseite, aber die Wörter in den Bildern sind nicht auswählbar. Um bearbeitbaren Text aus einem Scan zu erhalten, brauchst du ein OCR-Tool; dieser Konverter macht das nicht.
Ja. Es gibt keine Testphase, kein Wasserzeichen im Ergebnis und kein Konto. Die einzigen Grenzen sind 20 MB, 50 Seiten pro Datei und 10 Umwandlungen pro Stunde.
Bei PDFs, die aus Word, Google Docs, LibreOffice oder InDesign stammen — ja: Absätze, Überschriften, Listen, Tabellen und Bilder werden rekonstruiert. Sehr komplexe Layouts brauchen eventuell kleine manuelle Korrekturen.
Nein. Ein gescanntes PDF hat keine Textebene, daher enthält das Ergebnis Seitenbilder. Für erkannten Text brauchst du eine OCR-Software; wir sagen ehrlich, wenn eine Datei gescannt aussieht.
Word 2007 und neuer, Word für Mac, Word Online, Google Docs, Apple Pages, LibreOffice Writer und jede App, die Office Open XML liest.
Ja. Öffne die Seite in Safari oder Chrome, tippe auf «PDF wählen», wähle die Datei aus Dateien oder Drive, und speichere die .docx auf dem Handy oder öffne sie in Word / Google Docs.
Die Datei wird per HTTPS übertragen, auf unserem Server verarbeitet und nach 30 Minuten gelöscht. Sie wird nie geteilt und kann ohne den zufälligen Download-Link nicht gefunden werden.
Entweder ist sie größer als 20 MB, hat mehr als 50 Seiten, ist passwortgeschützt, oder ist gar kein PDF. Teile große Dateien auf oder entferne zuerst das Passwort.